With Cilium, the operator admits the installation's own OpenBao and object store by name when they are outside the cluster; a pod that cannot reach its object store says object_store_unreachable¶
Decision 721 · accepted · 2026-09-28 · issue #249
Issue #249. Since 0.5.0-beta.1 the worker
NetworkPolicy has no public rule where Cilium is, only a .svc OpenBao or object
store had a rule of its own (in_cluster_rules/2), and the CiliumNetworkPolicy
named the profile's hosts alone (WorkerProfile.egress_destinations/1). So an
installation whose object store was a hosted S3 service activated no session: every
restore waited out a connect timeout, and the plane relayed timeout. The hosts of
bao.address and objectStore.endpoint that are not in the cluster now go into the
toFQDNs rule beside the profile's (Resources.platform_hosts/1), and not into the
profile's allowlist: they are the platform's, set by whoever installed it, and the
allowlist is the profile's own destinations, which the plane shows and admission
checks against allowedEgress. Asking for them in every profile's egress.fqdns
would make each profile name, and each policy allow, a host no profile chose. On the
worker, a transport error from the object store during a restore is
{:object_store_unreachable, endpoint, reason} (Restore.unreachable/2), answered to
the plane as unavailable with that reason and the endpoint. It is not a
session.unrestorable (Decision 661): the session is intact and the plane retries.
A pod also lists the bucket once at each enrolment and logs when it cannot
(Restore.check_reachable/1, Link.info/1); a log line rather than a readiness
condition, because failing readiness over a storage outage would take the pod's
attached sessions off its Ingress as well. Proof: resources_test.exs (external
endpoints with and without a port, in-cluster ones, a host named twice),
object_store_unreachable_test.exs, plane_link_test.exs; and the cluster suite's
egress_test.exs, which dials the pod's own TROUPE_OBJECT_ENDPOINT and
TROUPE_BAO_ADDR and activates a session that seals, where it runs with Cilium.
Governs: apps/troupe_operator/lib/troupe/operator/resources.ex, apps/troupe_worker/lib/troupe/worker/plane/link.ex, apps/troupe_worker/lib/troupe/worker/session/restore.ex